泵友圈：荏原发布2020年上半年业绩

泵友圈（bengyouquan.cn）记者讯，2020年8月11日，日本荏原公司发布上半年业绩报告。其中，订单额为168亿人民币，同比增长4.9%，净销售额为160亿人民币，同比下降1%，营业利润为9亿人民币，同比增长5.3%。

1

不同地区的净销售额

日本本土市场净销售额73亿人民币，同比下降3.6%，贡献了45.9%的份额。

中国市场方面，为21亿人民币，同比下降17.5%，贡献了12.8%的份额。

中国以外的其他亚洲市场，为32亿元，同比增长32%，贡献了20.3%的份额。

2

泵设备业务情况

受疫情的影响，国内外建筑市场低迷，导致标准泵的订单和销售额下降。

由于固定成本减少，以及定制泵的项目带来的服务和支持业务销售增加，从而盈利能力提高，利润增加。

上半年，泵设备订单额为54亿元，同比下降5.9%。净销售额为53亿元，同比下降7.2%。

3

全年展望

FMS业务：疫情对建筑和油气市场的影响，有望得到一定程度的改善；

EP业务：不受疫情的影响；

PM业务：由于半导体行业需求强劲，业务预计在下半年复苏迅速。

注：相关金额已换算为人民币单位。

更多精彩内容，关注泵友圈微信号（ID：bengyouquan）