泵友圈：苏尔寿发布2020年上半年业绩报告

泵友圈(bengyouquan.cn)记者讯，2020年7月24日，世界领先的泵制造商之一苏尔寿公司对外发布2020年上半年业绩报告。

苏尔寿首席执行官Greg Poux-Guillaume表示：

“基于全球业务的表现与均衡的周期性业务，我们再次彰显了抵抗风险的能力。在售后业务的带动下，订单量实现稳步增长。因疫情而导致的前所未有市场动荡，库存积压达到新高。与此同时，我们正在积极实施结构性成本削减措施，以便为市场复苏做好准备。”

泵设备和旋转设备业务订单稳定增长

尽管受到疫情影响，苏尔寿公司在2020年上半年仍继续实现订单增长。订单总额达到了18.405亿瑞士法郎（约140亿人民币），与去年同期相比增长了1.7％。有机订单量保持平稳（-0.6％），而收购则增加了4,230万瑞士法郎。

旋转设备服务的订单量增长了10.2％，其中3.9％来自对Alba的收购。尽管市场受到干扰并且线下客户访问受到限制，但所有三个服务产品线和所有三个地区均表现良好。

由于瑞士法郎对其他货币的升值，货币换算的影响对订单金额产生了负面影响，达1.258亿瑞士法郎。

销售方面的表现

泵设备的销售额为6.166亿瑞士法郎，同比下降了4.4％。尽管水务板块的销售额增长很高，但无法抵消能源和工业板块的下降。其中油气板块为1.248亿瑞士法郎，同比下降22.7%。

从区域来看，在中国市场方面，泵设备销售额为9380万瑞士法郎（约7.15亿人民币），而去年同期为9020万瑞士法郎，同比增长3.99%。美国市场销售额为1.527亿瑞士法郎，同比下降12%。

展望2020

在疫情及其造成经济下滑影响的驱动下，当前的商业环境具有高度不确定性。我们已实施成本削减措施来缓解疫情的影响，以及基于大量未交付订单，我们对未来继续保持良好表现感到乐观。我们预计，2020年全年的运营利润率将在8.5-9.0％之间，并在2021年恢复到疫情前的水平。

更多精彩内容，关注泵友圈微信号（ID：bengyouquan）