赛莱默庆祝飞力泵创新 120 周年

泵友圈法律顾问

北京市京师律师事务所 王璠律师/公司法律顾问

今年，赛莱默将庆祝其市场领先的Flygt品牌成立120周年，该品牌一个多世纪以来一直推动着整个水务行业的创新。自20世纪初以来，Flygt已经塑造了一个强大的基因，不断推动水和废水管理的边界。

飞力解决方案已遍及世界各个角落，帮助从宾夕法尼亚州到西亚的客户解决最关键的水问题。2019 年，飞力解决方案成为北京大兴国际机场“绿色城市”项目发展不可或缺的一部分。作为世界上最大的单一结构航站楼，机场需要一个高效可靠的排水系统，以满足弹性和可持续性要求。

为了在暴雨期间支持快速高效的排水，Xylem提供了 8 个雨水泵站，包括 34 套台Flygt 泵。在机场建设期间安装的飞力泵，其可靠性证明是排水系统有效运行不可或缺的一部分。Flygt 是首选品牌，因为泵还必须节能，以帮助实现整个机场项目的环境影响目标。

尽管Xylem的Flygt品牌一直致力于开发能够产生可测量的运营效益的创新解决方案，但衡量其成功的真正标准是这些解决方案对全球社区的影响。1959年，台风维拉袭击日本，造成150多万人受灾。这场风暴的强度被认为是有记录以来最严重的一次，使名古屋市被淹没在水下。

为了支持救灾工作，瑞典驻东京大使馆采购了一台飞力泵来帮助城市排水，并立即将 1,400 磅（650 公斤）的泵送上了从瑞典到东京的Scandinavian航空公司的极地航线，两天后在飞力工程师团队的密切注视下，成功开始排水作业。

1965年，在斯德哥尔摩市中心的一个隧道工程中发生了一起严重事故，两名建筑工人被困在地下130英尺（约40米）的地方。Flygt泵被部署来支持救援任务，尽管数小时成功抽水以清除隧道积水，但隧道竖井中的大量沙子开始影响救援任务。

为了接近被困的工人，沙子需要清除。唯一的解决办法是将水回流到隧道中，混合沙子，形成可以泵出的污泥。在没有其他选择的情况下，水被回收，Flygt泵被用来清除污泥。经过三天时间，250多万加仑（近950万升）的泥水被清除，建筑工人成功获救。

从协助救援任务，到支持一些世界上最令人印象深刻的基础设施项目，Flygt过去的成就为其今天的成功和不断创新铺平了道路。如今，Flygt的客户可以获得一系列用于输送水和废水的产品和解决方案，以及先进的监控设备，以优化性能和能效。

在评论这一里程碑时刻时，Xylem的产品开发总监Jonas Romfelt说：“我们为达到这一里程碑感到无比自豪，并相信Flygt对无数社区产生的影响。从协助救灾工作到支持复杂的基础设施项目，我们的解决方案帮助解决了世界各地的水问题。我们期待继续推动创新和开发可持续的解决方案，从而发挥作用。”

关于赛莱默

赛莱默（XYL）是全球领先的水技术公司，致力于利用技术创新解决关键水资源问题以及基础设施挑战。2020年，公司1.6万余名员工实现收入48.8亿美元。助力客户优化水与资源管理，帮助遍布150多个国家和地区的社区提升水安全性，我们正在创建一个更加可持续的世界。

赛莱默在中国

赛莱默深耕中国市场二十五年，始终着眼于在中国的可持续发展，不断提高本土研发和生产能力，培养全球性人才，致力于将中国业务打造成为全球具有影响力的业务中心之一。总部位于上海，在沈阳、南京、北京和福州设有工厂，其销售及售后服务团队遍及北京、成都、西安、武汉、广州等十多个城市。

更多精彩内容，关注泵友圈微信号（ID：bengyouquan）